美肌再生 重塑年輕輪廓
RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷
RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷
RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷為全球首個獲美國FDA認可之面部及手部填充劑，注射後無需按摩，有效改善膚質彈性，豐盈臉型，優化輪廓，即時撫平皺紋，激活膠原再生，促進皮膚自身膠原蛋白及彈力蛋白生長，令肌底組織從內至外持續地得到改善。RADIESSE®膠原彈力針的成分可被人體代謝分解，臨床應用超過十年，相關研究已超過5,000宗個案，全球銷售超過1,000萬支*。
RADIESSE® is the world's first facial and hand filler approved by the FDA. It requires no massage after injection and effectively improves skin elasticity, enhances facial volume, optimizes contours, instantly smooths wrinkles, activates collagen regeneration, and promotes the growth of the skin's own collagen and elastin. This leads to continuous improvement in the underlying tissue from within. The components of RADIESSE® collagen elastin injections can be metabolically broken down by the body, with clinical applications spanning over ten years and more than 5,000 related studies. Global sales have exceeded 10 million units.
RADIESSE® 一次療程三種功效
RADIESSE® offers three benefits in a single treatment
即時豐盈面型Instantly enhances facial volume
提升輪廓Improves contours
激發膠原自生
Stimulates collagen regeneration
改善膚質
Improves skin texture
RADIESSE®膠原蛋白和彈力蛋白
Collagen and elastin
注射RADIESSE膠原微晶瓷
Injection of RADIESSE collagen microspheres
激發膠原自生
膠原蛋白網絡鞏固真皮層
Stimulates collagen regeneration
Strengthens the collagen network in the dermis
形成高密度膠原蛋白和彈性蛋白
Forms high-density collagen and elastin
RADIESSE®成份
RADIESSE® Ingredients
RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷由70%的CMC凝膠，以及30%的CaHA微晶球體組成。當中的CaHA微晶球體有助激活膠原再生，促進真皮層中的膠原蛋白(Collagen)及彈力蛋白(Elastin)生長，為鬆弛皮膚提供更佳支撐力，提升皮膚彈性。膠原再生效果可維持長達12個月或以上，而且RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷的成分均可被人體代謝分解，不會殘留於體內。
RADIESSE® collagen microspheres are composed of 70% CMC gel and 30% CaHA microspheres. The CaHA microspheres help activate collagen regeneration, promoting the growth of collagen and elastin in the dermis, providing better support for sagging skin and enhancing skin elasticity. The effects of collagen regeneration can last for up to 12 months or more, and the components of RADIESSE® collagen microspheres can be metabolized and broken down by the body, leaving no residue.
RADIESSE®形成的彈力蛋白
Elastin Formed by RADIESSE®
彈力蛋白是一種維持結締組織彈性的蛋白質，使體內許多組織在拉伸或收縮後，能恢復它們的形狀。彈力蛋白存在於真皮中並具有結合膠原蛋白的作用，有助改善肌膚彈性及緊緻，單單增生膠原蛋白並不足夠，必須彈力蛋白加強皮膚支撐。膠原蛋白和彈力蛋白的關係就像床褥和彈弓一樣，要保持皮膚飽滿、有彈性，就必須配合彈力蛋白加強皮膚支撐。
Elastin is a protein that maintains the elasticity of connective tissues, allowing various tissues in the body to return to their original shape after being stretched or compressed. Elastin is present in the dermis and works in conjunction with collagen to improve skin elasticity and firmness. Merely increasing collagen production is not sufficient; elastin is essential for enhancing skin support. The relationship between collagen and elastin is similar to that of a mattress and a spring; to keep the skin plump and elastic, elastin must work alongside collagen to reinforce skin support.
RADIESSE®有助皮膚厚度增加
RADIESSE® helps to increase skin thickness
隨著年紀增長，皮膚因油脂減少、表皮層變薄，容易乾燥敏感。 皮膚變薄，皮膚中的膠原蛋白亦會減少 ，皮膚彈性下降。
As we age, the skin becomes more prone to dryness and sensitivity due to a decrease in oil production and a thinning of the epidermis. The thinning of the skin also leads to a reduction in collagen, resulting in decreased skin elasticity.
三個月內皮膚增加厚度
Skin thickness increase in 3 months
+50%
七個月內皮膚彈性增加
Skin elasticity increase in 7 months
+28%
增生膠原快兩倍
Increase collagen production nearly twice as much
透過纖維母細胞活化新的膠原蛋白 增生，注射後4周即開始增生膠原，並可持續維持增生 12 個月，平均增生12-18 個月，甚至到24個月
Through the activation of fibroblasts, new collagen production begins four weeks after injection and can continue for up to 12 months. On average, the increased collagen persists for 12 to 18 months, and in some cases, even up to 24 months.
新生血管網絡
New vascular network
改善的新血管對皮膚修復過程非常重要，新生血管網絡提供支持修復細胞生長和功能所需的氧氣和營養
The improved new blood vessels are crucial for the skin repair process. The new vascular network provides the oxygen and nutrients necessary to support the growth and function of repair cells.
黃金比例膠原增生
Golden ratio collagen production
RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷可同時增生一型膠原及三型膠原，並且增生的比例是根據理想的膠原蛋白比例為 4 (一型) : 1 (三型)
RADIESSE® collagen-rich microcrystalline ceramic stimulates the production of both type I and type III collagen, with an ideal ratio of 4:1 (type I to type III).
常見問題
Q&A
1 / RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷是什麼?
RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷是一種可被人體完全代謝分解的膠原針，RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷内的CMC凝膠即時填充及支撐起皮膚組織，即時撫平中度至深度臉部皺紋，豐盈臉型，提昇輪廓，改善老化；療程後，RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷内的CaHA成分能促進膠原再生，激活皮膚自身膠原蛋白生長，以達到持續性效果，療效顯著程度能見一年或以上。
2 / RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷有否被測試和核准？
RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷已獲美國食品及藥物管理局FDA、歐盟CE認証以及香港衛生署表列；是全球第一獲美國FDA認可臉和手的皮下填充劑。
3 / RADIESSE® 可以適用於改善哪些部位？
RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷可以改善法令紋、嘴角紋、蘋果肌、臉頰、下顎線、手部。
4 / RADIESSE® 效果可以維持多久？
一般來說，療程效果即時可見，膠原再生效果更可以維持一年以上，但是療程效果會受不同因素影響，包括年齡、皮膚狀況、生活習慣、新陳代謝等因素。
5 / RADIESSE® 會不會有任何副作用呢？
RADIESSE® 膠原美肌微晶瓷有可能引起短暫性的副作用，例如注射部位輕微腫脹、酸痛、瘀青等。一般而言，這些較常見的不適感會於療程後幾天後消散。
微整針劑項目在正規註冊診所進行，註冊診所是各大針劑廠家認證中心，採用原廠正貨，貨真價實，不溝稀！我們不會因為利潤而在微整過程進行任何降低質素的妥協，所以請您也不要貪平而攞自己塊面來冒險！ALLBEAUTY，您的安心之選！
免費且專業的針前面診及針後覆診服務
Our Doctors are Certified ELLANSE Injection Trainers
預約前再了解多一點 All Beauty
